作者:林竹芸(親子天下專欄作家/雙橡創辦人)|文章出處:授權轉載自親子天下/翻轉教育
受訪者:黃樂仁 (Laura Huang)
現任:哈佛商學院副教授
經歷:曾任華頓商學院助理教授、曾入選「最優秀的四十名四十歲以下商學院教授」、加州大學爾灣分校博士、歐洲工商管理學院工商管理碩士、杜克大學電機系碩士及學士
--------------
每個人都是獨一無二的自己,你要懂得讓別人看見「自己的獨特」。
新課綱下的「特殊選才」、「學習歷程」都是為了鼓勵孩子把他獨特的一面找出來,但真的著手整理備審資料,大家又不禁長嘆,在大同小異的歷程裡,每個孩子能呈現出「獨特的一面」嗎?
哈佛商學院副教授黃樂仁的答案是「沒錯,每個人都可以」,在新書《隱性優勢》中,她用EDGE說明如何透過Enrich(提升價值)、Delight(製造喜悅)、Guide(引導定見)、Effort(有效努力)來讓別人了解獨一無二的你,並且留下印象。
「這不是形象管理,而是了解自己、呈現自己」,黃樂仁在接受《親子天下》專訪表示。從小隨家人移民美國,今年42歲的她回顧自己的成長、學習、職場歷程,充滿被歧視的挫折和失敗,她得不斷嘗試將逆境轉為優勢。她特別強調,了解自己、了解別人對自己的看法,才會知道如何扭轉乾坤。以下為專訪精華摘要:
Q:一開始為什麼會想研究 EDGE?
A:雖然在美國長大,但身在台灣家庭,父母從小就叮囑我要「努力」。只是我很快就發現努力不一定有用,懂得借力使力的人更容易成功。有人覺得這不公平,該有人改變世界,但與其等世界變公平,我們不如採取主動,了解打開機會的關鍵,扭轉局勢。
我在大學曾遇過一位英文寫作課教授,他看到我的亞洲名字,就預設我不懂寫作,第一篇作業給我一個F(fail,不及格)。我觀察到他的偏見,在下篇作業寫「作為亞洲人,我如何透過這門課,克服語言障礙」,拿到了B-。我發現如果我們不被偏見激怒,反過來運用偏見的局勢讓自己得以發聲,是更好的策略。
Q:要如何協助孩子發覺自己的優勢跟價值呢?
A:不斷問問題,讓他了解自己。
孩子如果喜歡打籃球,就問他「你為什麼喜歡打籃球」,你喜歡思考得分的策略?喜歡團隊合作?喜歡透過自己的能力讓團隊獲勝?深入的問題能幫孩子釐清自己的性格、偏好、限制,幫他找到自己在何處能創造價值,創造價值是指為團隊帶來效益、提升成果。
想提升成果,第一,要了解別人想要你做什麼。第二,了解自己能提供什麼,從過去的經驗裡找線索,挖掘自己能進入心流(flow)、極度投入的情境,從中找到自己擅長且喜歡的事。第三,是抓出連結「他人期待」與「自身貢獻」的核心元素(fundamentals),這種連結是獨一無二,是只屬於你的,它是「你」與「情境需要」的交點,這交點展現出你的能力、偏好、興趣可以解決哪種社會情境中的需要。
像是我從小就喜歡數學、注重細節、成績優異,我以為這是工程師的核心元素,所以我去讀電機系,畢業後做了工程師,但不久我就發現相較於做工程師,我更擅長代表工程師跟銷售人員溝通。而我弟弟,現在是一位極為出色的工程師,雖然數學沒有我好,也不似我重視細節,但他熱愛解決問題。我發現喜歡解決問題、耐得住獨立研究的特性,才是工程師的核心元素,而我的特色是喜歡關心他人,能簡化複雜的東西,「當教授」就成了我的新交點。
Q:如何把自己的優勢跟生涯方向連結在一起?
A:它是一個不斷嘗試、驗證的過程,我自己就是這樣。我想強調找未來是找方向(directionality),不是找絕對終點。
如果你找到的未來是「進台大」,我得說它不是方向,因為它太絕對了,很多人進了台大後就不知道自己還要做什麼。強調方向性是為了保持彈性,因為人生充滿不確定性,學測那天生一場大病就可能與台大失之交臂,但如果你的方向是「去最好的學校進修」,即使大病使你錯過台大,你還是可能找到比進台大更好的進修方式,方向性的思考也讓你的選擇更完整,當你想著「去最好的學校進修」,你會發現出國唸書也是選項,所以不要找絕對終點,要了解自己想要的是什麼。對自己絕對誠實,才能找到連結自己與未來的最佳路徑。
有人以為我在哈佛教創業,一定對創業躍躍欲試,事實是我非常清楚我不想創業。因為我小時候窮過,我想要相對穩定的經濟來源,創業家大起大落的財富波動一點都不適合我,即使我有能力優勢,也不想做創業家。這種人生決策是奠定在完全的自我了解,所以我鼓勵孩子要清楚自己是怎樣的人、有哪些限制。
Q:尋找答案的過程,好像需要很深度的思考力與問題解決力,孩子要怎麼鍛鍊呢?
A:透過經驗(experience)來練,作專題特別能鍛鍊這類能力,尤其是有明確目標的專題。例如小賽車比賽,讓學生自己思考該採取什麼策略,該跟其他參賽者結盟,還是開車進入賽道時先慢後快。他要思考該做什麼,才能達成目標,慢慢就會發現抄別人的方法不見得能勝出,因為每個人都有他獨一無二的先天優勢,要運用它,不是繞過它採用適合別人的方法。不斷累積經驗,久而久之,孩子就會懂得用自己的天賦,找出自己的路。
爸媽可以多跟孩子分享真實故事,聊聊自己或別人如何面對困難,讓這些故事變成你們的共同語言,當孩子遇到類似情境,把故事拿出來激勵他「還記得那個誰是怎麼做的嗎?」
Q:申請大學的學習歷程檔案,如何讓自己的特色被看到?
A:找出自己的特色最容易在哪種身份情境中帶來價值,點出自己為什麼能創造價值,以幽默愉快的方式讓你的特點被看見。製造喜悅並不是討好,是用適合自己的方式自在地展現自己。多運用EDGE的技巧,你也可以讓努力不再是埋頭苦幹,而是讓自己的獨特發光。
文章出處:親子天下 / 翻轉教育 - 台裔哈佛商學院副教授 黃樂仁|努力不一定有用!要讓別人看見「你的獨特」
作者:林竹芸|雙橡教育創辦人
雙橡致力於讓學生掌握 See Think Wonder 思考力和行動力,找到人生的北極星。
雙橡創辦人結合自己做 BCG 管理顧問的經驗、哈佛教育學院 See Think Wonder 的理論設計各式雙橡課程,包含芬蘭暑期學校、香港寒期學校、亞馬遜企業策略營、商業世界實作營等,讓學員在實作中,看見自己的能力、看見同儕值得學習之處,也看見自己想要努力的方向。同時,雙橡創辦人帶著過去的學員們,開始創造人類社會的各種可能,讓下一代看見如何結合務實和理想,讓理想的實現變得可能,例如打造 See Think Wonder 思考挑戰賽等具有國際影響力的活動,透過雙橡學院全體師生的力量付諸實踐,讓世界看見有 See Think Wonder 思考力又有行動力的下一代社會人才,已經在世界中的某一角落開始崛起、塑造新的社會樣貌,帶著人生的意義感前行。